Bücher

Aus Honor Harrington Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

Auf dieser Seite ist eine komplette Liste aller bislang erschienen Honorverse-Bücher zu finden. Zu jedem Buch finden sich sowohl der englische Original- als auch der deutsche Titel. Die Handlung verläuft in der Regel linear, allerdings handelt es sich bei einigen Bänden um Anthologien, die eine Reihe von Kurzgeschichten beinhalten, die nicht in den normalen linearen Handlungsverlauf passen, sondern bestimmte Ereignisse genauer beleuchten.

Seit "Wie Phönix aus der Asche" (Ashes of Victory) hat David Weber die Bücher jedoch enger miteinander verzahnt, so daß man gut daran tut, sie in der Reihenfolge zu lesen, in der sie erschienen sind. Das bedeutet, daß man ab Honors Krieg/Ein neuer Krieg die vierte Anthologie "Die Spione von Sphinx", danach dann "Der Sklavenplanet", "Der Schatten von Saganami/An Bord der Hexapuma" und dann erst "Um jeden Preis/Auf Biegen und Brechen" lesen sollte - auch wenn letztgenannte Bücher auf Deutsch vor den Saganami-Büchern erschienen sind. Denn "Um jeden Preis/Auf Biegen und Brechen" spoilern heftig in Bezug auf die Ereignisse, die in "Der Schatten von Saganami/An Bord der Hexapuma" behandelt werden.

Neben Honor Harrington hat aber David Weber auch noch andere Romane geschrieben, von denen jetzt auch einige ins Deutsche übersetzt wurden. Siehe dazu auch hier.

Eine CD mit allen Büchern bis zur Vorab-Version von "Mission of Honor" gibt es hier zum Download: Mission of Honor CD

Allbooksinone.png


Romane der Hauptserie

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 1 On Basilisk Station Auf verlorenem Posten HH1
2 2 The Honor of the Queen Die Ehre der Königin HH2
3 3 A Short Victorious War Ein schneller Sieg HH3
4 4 Field of Dishonor Mit Schimpf und Schande HH4
5 5 Flag in Exile Im Exil HH5
6 6 Honor Among Enemies Ehre unter Feinden HH6
7 7 In Enemy Hands In Feindes Hand HH7
8 9 Echoes of Honor Der Stolz der Flotte HH8
9 11 Ashes of Victory Wie Phönix aus der Asche HH9
10 13, 14 War of Honor Ein neuer Krieg
Honors Krieg
Auf Deutsch in zwei Romane aufgeteilt HH10/1, HH10/2
11 17, 18 At all costs Um jeden Preis
Auf Biegen und Brechen
Auf Deutsch in zwei Romane aufgeteilt, sollte nach "The Shadow of Saganami" gelesen werden, um die Storyline nicht zu sprengen HH11/1, HH11/2
12 25, 26 Mission of Honor Honors Mission
Der letzte Befehl
Auf Deutsch in zwei Romane aufgeteilt. HH12/1, HH12/2
13 28, 29 A Rising Thunder Im Donner der Schlacht
Das Mesa Komplott
Auf Deutsch in zwei Romane aufgeteilt. HH13/1, HH13/2
14 34, 35? Uncompromising Honor Noch nicht erschienen. HH14

Anthologien

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 8 More Than Honor Die Siedler von Sphinx HHA1
2 10 Worlds of Honor Die Baumkatzen von Sphinx HHA2
3 12 Changer of Worlds Die Raumkadettin von Sphinx HHA3
4 15 The Service of the Sword Die Spione von Sphinx HHA4
5 27 In Fire Forged Die Feuertaufe HHA5
6 ? Beginnings HHA6

Nebenserie Sklavenplanet

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 16 Crown of Slaves Der Sklavenplanet COS1
2 23, 24 Torch of Freedom Jeremy X
Fackel der Freiheit
Wurde auf Deutsch wie üblich in zwei Romane aufgeteilt. Sollte vor "Mission of Honor" gelesen werden. COS2/1, COS2/2
3 32, 33 Cauldron of Ghosts Rückkehr nach Mesa
Die Rebellen von Mesa
Läuft parallel zu "A Rising Thunder" und "Shadow of Freedom". Wie gehabt zweigeteilt. COS3/1, COS3/2

Nebenserie Saganami

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 19, 20 Shadow of Saganami Der Schatten von Saganami
An Bord der Hexapuma
Auf Deutsch in zwei Romane aufgeteilt,
sollte vor "At all costs" gelesen werden
SAG1/1, SAG1/2
2 21, 22 Storm from the Shadows Die Achte Flotte
Sturm der Schatten
Wurde auf Deutsch wie üblich in zwei Romane aufgeteilt. Sollte vor "Mission of Honor" gelesen werden. SAG2/1, SAG2/2
3 30,31 Shadow of Freedom Superdreadnought
Schatten der Freiheit
Läuft parallel zu den Ereignissen in "A Rising Thunder" SAG3/1, SAG3/2

Nebenserie Junge Erwachsene

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 1 A Beautiful Friendship Begegnung auf Sphinx 2 Kurzgeschichen, wobei die erste teilweise schon in HHA1 veröffentlicht wurde. JAS1
2 2 Fire Season Flammenzeit JAS2
3 3 Treecat Wars JAS3

Der Aufstieg Manticores (Manticores Rising)

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 1 Manticores Rising - A Call to Duty Im Namen der Ehre MR1
2 2 Manticores Rising - A Call to Arms Ruf zu den Waffen MR2

Comicserie Tales of Honor

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 Tales of Honor 01
2 Tales of Honor 02
3 Tales of Honor 03
4 Tales of Honor 04
5 Tales of Honor 05


Aufgrund der massiven Abweichungen der Darstellungen in den Comics sind diese für die Honorwiki als Quellen ungeeignet. Die Darstellungen widersprechen allen Buchquellen und auch den technischen Quellen von BuNine. Lediglich Darstellungen von Personen sind begrenzt - also in Mangel anderer Darstellungen - geeignet.

Factbooks

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 House of Steel HoS
2 House of Lies HoL
3 House of Shadows HoSh

Jayne's Intelligence Review (Quellenbücher)

Nr. original Nr. deutsch Titel (englisch) Titel (deutsch) Hinweis für Verweise/Quellenang.
1 1 Jayne's Intelligence Review, Vol.1 - The Royal Manticoran Navy 1905 PD bislang keine deutsche Version verfügbar JIR1
2 2 Jayne's Intelligence Review, Vol.2 - The Havenite Republican Navy 1905 PD bislang keine deutsche Version verfügbar JIR2
3 3 Jayne's Intelligence Review, Vol.3 - The Silesian Confederacy Navy 1906 PD bislang keine deutsche Version verfügbar JIR3


zurück zur Hauptseite